SELF-CONFIDENT

RO

   A fi increzator in propria persoana, inseamna a fi sigur pe tine si pe abilitatile pe care le ai.

Astazi am decis sa scriu despre increderea in sine, deoarece am avut o perioada in care, pur si simplu, nu eram increzatoare in abilitatile pe care le am, nu ma simteam increzatoare in mine, pe scurt, eram nesigura. Pot spune ca ma lasam usor influentata de parerile celor din  jur, uitand faptul ca noi, ca si indivizi suntem unici, iar cei din jur nu pot sti ce este bine sau nu pentru tine.

Chiar inainte de a posta cate un articol pe blog ma intrebam: daca nu le va placea? daca nu sunt ok pozele? daca voi fi judecata? Cu timpul, am reusit sa trec peste aceasta nesiguranta si sa fiu fericita cu ceea ce sunt si ceea ce am. Asa am fost creata de Dumnezeu, sunt recunoscatoare pentru abilitatile pe care le am si sigura pe ideile mele. Am invatat sa accept si faptul ca intodeauna va fi cineva care sa te judece si sa incerce sa iti scoata in evidenta defectele, dar asta face parte din viata. Trebuie sa cazi pentru a invata sa te ridici!

EN

To be self-confident is to be secure in yourself and your abilities.

Today I decided to write about self-confidence because I had a time when I was simply not confident in my abilities, I did not felt confident in myself, I was uncertain. I can say that I was easily influenced by the opinions of those around me, forgetting that we as individuals are unique and those around us can not know what is good or not for you.

Just before posting a blog post I was wondering if the photos are good enough? if I will be judged?… Over time, I managed to overcome this uncertainty and be happy with what I am and what I have. That’s how I was created by God, I’m grateful for the abilities I have and for who I am. I have also learned to accept that it will always be someone who will judge you and will try to highlight your faults, but that is part of the life. Learn to fall so you can get up.

DSC_0053DSC_0075DSC_0078DSC_0122fDSC_0100DSC_0122DSC_0142

Nicola Anisca

Advertisements